凡卡把信投入邮箱后，回到老板那，进入梦乡。不知过了多久，隐隐约约有一种被炸的感觉，他起来，发现老板娘已经站在他旁边（睡的是地板），气汹汹地说：“瞧你，不看我的宝贝，我要你好看。”说着，便向凡卡打去。说时迟，那时快，凡卡一躲，多开了她的一掌，她气的满脸通红，说：“敢躲，哼！走着瞧。”凡卡怀着恐惧睡着了。 　
　　“凡卡，看起来！”老板娘大喝，“快给我去买东西。”说着，给了她15戈比。干出来，钱就被那些店小二给抢了，凡卡哀求他们把钱还给他，他们说：“钱一到我手里就是我的了。”说着，还打了他一拳。凡卡哭了，“这是老板娘叫我买的。” 　
　　“那在叫她给你钱去。”哪些人凶神恶煞的说。 　
　　“她会打我的。”凡卡哭着说。 　
　　随即，那些人把凡卡撵了回去，果然，凡卡被老板用皮鞭打了。之后，他失去了知觉。 　
　　凡卡再也忍受不了他的这样的生活了。 　
　　是夜，他讲老板娘的宝宝，安抚好以后，光着脚逃了出去，跑啊跑，天气好冷，凡卡直打哆嗦。 　
　　大约跑了两三小时后，终于到了村口，可是，他体力不济，晕倒了。 　
　　第二天，当康斯马丁（凡卡的爷爷）出来办事时，发现了他的孙子，他死了。在寒冷的冬天，他没有与家人团聚，却被别人略带。虽跑回了村镇，却没见到爷爷，就死了。安息吧！凡卡，愿您一路平安。